Angela’s guess seems as good as any. Do they license tattoo artists? If they don’t, they should; and not only should they be licensed on the basis of health and safety, but whether they can draw readable fonts and have a good grasp of grammar and spelling. That way, we would be saved from at least 50% of the bad tats in the world.
I agree, “Heaven didn’t want me hell can’t have me so I’m stuck here” but if it’s just to remind him why he’s stuck here with the rest of us, he should have gotten it mirrored since no one else can read it anyway.